PRIVACY
Privacy policy
Compact information about the processing of personal data on this website.
Last updated: 13 October 2026
1. Controller
Oliver Pahlavan Rubinke
SVALTOR
Baumschulenweg 14
22869 Schenefeld
Germany
Email: [email protected]
2. Website hosting and technical security
We use Spaceship hosting services and Cloudflare services for domain infrastructure and, where enabled, delivery and protection of website content. Technically necessary data may be processed, including IP addresses, access times, requested pages, browser and connection information, and status or error data.
The legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is operating a secure, reliable website and preventing misuse. Technical logs are processed only as long as necessary for operation, troubleshooting and security; exact retention periods may depend on the service concerned.
3. Contact form and email
If you contact us through the contact form or by email, we process the information you submit, including your name, business contact details, company, subject and message, to handle your enquiry and, where appropriate, explore a potential business relationship.
The contact form is configured to deliver messages to our business mailbox at[email protected]. We use Spacemail (Spaceship) for email services. According to the current configuration, no separate database is intended for permanent storage of contact form submissions. Limited connection data may be processed to prevent abuse.
Where an enquiry concerns a contract with the individual concerned, Article 6(1)(b) GDPR applies. Otherwise processing is based on Article 6(1)(f) GDPR (handling business enquiries and correspondence).
4. Business contacts, market research and partnerships
To assess potential technical partnerships, commercial relationships and customer needs, we research limited professional contact information. This may include names, employers, professional roles, business contact details, publicly available professional profiles, source information and notes about business discussions.
Sources may include publicly accessible company websites, professional networks such as LinkedIn, business contact databases such as Apollo.io, and information provided by companies or the individuals concerned. We limit the data to what is necessary for the relevant professional assessment and contact management activity.
Purposes include assessing relevant cooperation opportunities, market research, legally permitted business outreach and documenting correspondence. Subject to an appropriate balancing of interests, the legal basis is Article 6(1)(f) GDPR. Our legitimate interest is exploring and maintaining relevant business relationships. Permission to process contact data does not itself mean that every form of unsolicited marketing is lawful; separate advertising rules also apply.
Where we obtain personal data indirectly, we provide information about the specific data source as required by Article 14 GDPR. You may object to the use of your information for direct marketing at any time.
5. Quotations and business administration
In connection with quotations, project enquiries and existing business relationships, we process necessary business contact information, service and contract details and, where applicable, invoicing information. We may use self-hosted software for internal customer, project and invoice administration. Depending on the circumstances, processing is based on Article 6(1)(b), (c) or (f) GDPR.
6. Recipients and international data transfers
Where necessary for the purposes described above, personal data is processed by technical providers, in particular Spaceship (hosting and Spacemail), Cloudflare (website infrastructure and security), and Apollo.io (business contact research). Depending on the processing activity, these providers may have different roles under data protection law.
Processing outside the EU/EEA, particularly in the United States, may occur when using Cloudflare or Apollo.io. Where required, appropriate transfer mechanisms under Articles 44 et seq. GDPR may apply, such as an applicable adequacy decision or EU standard contractual clauses. You can request more information about the safeguards applicable to your data via the contact address above.
7. Retention periods
We retain personal data only as long as necessary for the relevant purpose or to meet statutory retention obligations. We delete contact and enquiry data when no longer needed. Inactive business prospect records are reviewed for continued necessity regularly, and no later than twelve months after the last relevant activity. After an objection to marketing, minimum information needed to prevent renewed outreach may be retained on a suppression list.
8. Cookies and analytics
According to our currently documented configuration, this website does not use analytics or marketing services and does not set non-essential cookies. This does not exclude technically necessary security functions provided by the underlying infrastructure. If relevant technologies change, we will update this notice and seek any consent required by law.
9. Your rights and objection to direct marketing
Subject to applicable legal requirements, you have the right to access, rectification, erasure, restriction of processing and, where applicable, data portability. You can object to processing based on legitimate interests on grounds relating to your particular situation under Article 21(1) GDPR.
You may object to the processing of your data for direct marketing at any time, without giving reasons, under Article 21(2) and (3) GDPR.We will then stop processing your data for that purpose. Contact[email protected]. If you have provided consent, you may withdraw it for the future at any time.
10. Right to lodge a complaint
You have the right to lodge a complaint with a data protection supervisory authority. For non-public bodies in Schleswig-Holstein, the following authority is particularly relevant:
Independent Centre for Privacy Protection Schleswig-Holstein (ULD)
Holstenstrasse 98
24103 Kiel
Email: [email protected]
Telephone: +49 431 988-1200